Nynkes kans

Nynkes kans

Enkele jaren geleden heb ik een rondreis door Portugal mogen organiseren voor Nynke, haar zus en haar ouders. Zij verbleven toen ook enkele dagen in Bed & Breakfast Casa Traca waar ik hen heb mogen leren kennen. Toen vader Marc mij benaderde voor Nynkes kans was niet zozeer de vraag om wel of niet mee te doen maar hoe. Nynkes kans Wat Nynkes kans is en waar de Stichting voor staat kan de stichting met als woordvoerders Nynkes ouders het beste uitleggen: Onze dochter Nynke is ernstig ziek en heeft uw hulp nodig. Nynke heeft instabiliteit van de bovenste nekwervels.… Lees verder

Licentie verplicht voor accommodaties

Alojamento Local licentie

Het is eigenlijk heel simpel. Het is verplicht om een licentie te hebben in Portugal als je een accommodatie aanbiedt voor vakantieverhuur. Het is niet alleen een verplichting maar zelfs een wet. Het niet nakomen is derhalve een misdrijf. Dit klinkt wellicht als een harde uitspraak maar het is niet anders. Er zijn diverse soorten licenties: die voor Alojamento Local, Turismo Rurals en hotels onder andere. Het voert op deze website te ver om over de verschillen uit te weiden. Bij Portugalore, hét Nederlandse talige adviesbureau voor Alojamento Local kan je daar meer over lezen. Licentie – wat moet je… Lees verder